Safari si plaja la Oceanul Indian
TANZANIA - ZANZIBAR
Kilimanjaro - Arusha - Parcul National Tarangire -
Parcul National
Serengeti - Olduvai - Ngorongoro - Zanzibar
"in tinuturile Africii te izbeste sentimentul de a fi trait,
pentru catva timp, in aer", asa descrie scriitoarea daneza Karen
Blixen, timpul ei petrecut in Africa. Va invitam sa
traiti acest sentiment al "plutirii" in zone cu adevarat
salbatice si neimblanzite ale Tanzaniei, care va vor dezvalui
peisaje spectaculoase, de la campiile de coasta la zonele muntoase vulcanice,
de la semi-desert la cel mai inalt varf muntos al Africii, Kilimanjaro.
Frumusetea acestor locuri completata de intalnirile cu triburile Masai,
dar si cu fascinanta lume a salbaticiunilor care vor defila prin
fata dumneavoastra, ragetele nocturne ale leilor sau aparenta
liniste incarcata de mister a savanelor de acacia, va vor
conduce fara indoiala cu gandul la celebra productie cinematografica
"Out of Africa", in atmosfera careia "parca" veti patrunde.
si ce poate fi mai relaxant dupa acest itinerar inedit presarat
cu safari-uri memorabile decat un bine meritat repaus in paradisul plajelor cu
nisip alb din Zanzibar, scaldate de apele turcoaz ale Oceanului Indian.
Perioada: 01.03 - 13.03.2024
Ziua 1 / 01.03.2024: Bucureşti - Doha
intalnire
cu conducatorul de grup la Aeroportul Henri Coanda, la ora 14:30 (in fata ghişeului de imbarcare al companiei Qatar Airways). Plecare spre Doha cu compania Qatar Airways, zbor QR 222 (16:50 / 22:20).
Ziua 2 / 02.03.2024: Doha - Kilimanjaro - Arusha - Parcul National Tarangire
Din Doha vom pleca spre Kilimanjaro cu zborul QR1499 (01:55 /
07:40). Sosire in Tanzania, tara de o frumusete aparte, una
dintre cele mai mari din Africa,
o uniune intre partea continentala, Tanganyika şi Insulele Zanzibar
formate din Unguja şi Pemba. Relieful tarii este foarte variat, de
la campii de coasta, la zone muntoase vulcanice, aceasta fiind singura
tara din lume care a alocat aprox. 25% din suprafata
totala, parcurilor nationale şi zonelor protejate. Dupa formalitatile
de pe aeroport, vom porni spre Arusha, in apropierea careia se afla
cel
mai inalt varf muntos al Africii, faimosul Kilimanjaro, care are o inaltime
de 5.895 m. Vom face o oprire pentru a lua micul dejun, dupa care ne
vom deplasa spre Parcul National Tarangire situat pe raul omonim care ofera apa atat de importanta
pentru animalele care il traverseaza in timpul Marii Migratii. Vom
porni in explorarea Parcului National Tarangire pentru a descoperi flora si
fauna locala. Dejun, cina şi cazare la Simba Lodge
(sau similar).
Ziua 3 / 03.03.2024: Parcul National Tarangire - Parcul National Serengeti
Mic dejun. Dimineata ne vom indrepta spre Parcul National
Serengeti, al doilea parc national ca marime din Tanzania.
Denumirea Serengeti provine din limba masailor şi in traducere
inseamna campie fara sfarşit,
o descriere potrivita a acestui tinut salbatic, care se intinde
pe o suprafata de 30.000 km². Ecosistemul parcului este de-a dreptul
incantator, milioane de animale strabatand permanent parcul pe
care-l vom explora in cadrul unui safari inedit, cu dejun la pachet. Peste 3 milioane de animale
strabat permanent campiile parcului, mari turme de antilope de toate felurile: springbook, impala, gazele, zebre, vitei salbatici şi
altele, animale medii cum ar fi leul, leopardul, ghepardul, hiena, cainii salbatici
etc., dar şi animale mari precum bivolul, girafa, elefantul
sau hipopotamul. Dintre cele 500 de
specii de pasari care traiesc in zona, pot fi vazute:
vulturul, flamingo, martialul, strutul etc.. Dejun la
pachet. Vom avea prilejul de a intalni populatia Masai, un trib de oameni
mandri care şi-au pastrat obiceiurile şi cultura de sute de ani
şi care işi caştiga existenta din creşterea turmelor
de vite. Vizita in satul traditional de Masai este optionala. Cina şi cazare in Parcul
National Serengeti la Serengeti Serena Lodge (sau similar).
Ziua 4 / 04.03.2024: Parcul National Serengeti
Mic dejun. Optional, in zorii zilei sau la
apus, veti putea experimenta un inedit safari cu balonul deasupra Parcului
National Serengeti, o experienta de vis in care veti putea
admira de sus rezervatia cu animalele sale. intreaga zi va fi dedicata
pentru safari in Parcul National Serengeti,
cel mai faimos parc din Tanzania pentru populatia mare de leoparzi şi
lei. Vastele intinderi ale parcului reprezinta "casa" rinocerului negru, o
specie pe cale de disparitie, dar care aici gaseşte
protectie şi este parte a unui program special de reproductie alaturi
de ghepard şi alte mii de specii de animale, pasari şi
insecte. Exista de asemenea şi cateva specii de reptile, printre care
crocodili şi şerpi. Peisajul extraordinar este completat de
paduri de acacia cu flori galbene şi salcami tepoşi. Dejun, cina
şi cazare la Serengeti Serena Lodge (sau
similar).
Ziua 5 / 05.03.2024: Parcul National Serengeti - Olduvai - Ngorongoro
Mic dejun. in aceasta zi ne vom indrepta spre Aria de
Conservare Ngorongoro, cu o scurta
oprire optionala pe parcurs la Defileul Olduvai,
loc devenit celebru datorita siturilor arheologice, unde panteologul german Wilhelm Kattwinkel a descoperit fosile ale primilor
hominizi, locul fiind astfel
considerat "leaganul omenirii". Ziua va continua cu turul zonei
protejate Ngorongoro, inclusa in Patrimoniul Mondial UNESCO,
situata in partea de sud a Parcului Serengeti. Dejun la pachet. Cina şi cazare la Karatu Simba Lodge (sau similar).
Ziua 6 / 06.03.2024: Ngorongoro - Arusha - Zanzibar
Mic dejun. Dimineata vom cobori pe marginea craterului adanc de 610 m catre baza
celei mai mari caldere din lume, unde se afla in prezent una dintre cele
mai mari concentrari de animale salbatice. Craterul
Ngorongoro se afla la o altitudine de 2.236 m, masoara 19,2 km in diametru şi are o suprafata de 304 km2. in ceea ce priveşte fauna din aceasta zona, populatia animalelor ajunge la un numar
de aprox. 25.000 şi raportat
la acest numar, tot aici traiesc cele mai multe animale de prada
din Africa, intre care predomina leii şi leoparzii. Printre celelalte animale se
mai intalnesc elefanti, rinoceri şi hipopotami. Vom dedica prima parte a zilei craterului
pentru a admira flora şi fauna locala. Transfer catre aeroportul din
Arusha pentru plecarea cu compania Precision Air,
zbor PW 437 (16:50 / 18:10) spre Zanzibar, nume care provine din combinarea a doua
cuvinte arabe, zenj, in traducere om negru şi bar, in traducere pamant, prin urmare,
pamantul negrilor, denumire data insulei deoarece aici s-au stabilit
populatii care au venit din Orient, Iberia, Asiria şi India. Dupa
sosirea in Zanzibar, transfer pentru cina şi cazare la Hotel Sea Cliff Resort 4* (sau
similar 4*).
Ziua 7 / 07.03.2023: Zanzibar
Mic dejun. Zi libera dedicata relaxarii pe plajele cu nisip alb sau sa va bucurati de
facilitatile hotelului. Cina şi cazare la Hotel Sea Cliff Resort 4* (sau
similar 4*).
Ziua 8 / 08.03.2024: Zanzibar
Mic dejun. Zi libera
dedicata relaxarii la plaja sau optional, vizitarea
oraşului vechi Stone Town, construit de negustorii arabi si indieni in sec. al
XIX-lea din piatra de coral, numit din acest motiv "Oraşul de Piatra", oraş care diferentiaza aceasta
insula de alte mii de insule tropicale. Oraşul vechi impresioneaza
prin arhitectura cladirilor care dateaza din sec. al XIX-lea, cu
influentele poporului Swahili, dar şi cu un amestec de elemente unice
arabe, persane, indiene, europene şi africane. Oraşul in care
veti gasi bazare pline de viata, stradute inguste si ziduri
albe care inchid intre ele medina araba, moschei, biserici crestine,
bai persane şi conace grandioase construite in stil arab,
cu uşi splendide sculptate in lemn, aici existand peste 500 de exemplare diferite
de astfel de opere de arta manuala, a intrat in Patrimoniul
Mondial UNESCO in anul 2000. Turul panoramic al oraşului Stone Town va include
Fortul Arab Bgome Kongwe, construit in anul 1701 şi care a servit ca fortificatie
de aparare a oraşului pana in anul 1920, Catedrala St. Joseph's,
cladirea Beit El Ajaib sau "Casa minunilor", construita de Sultan Seyid Barghash pentru
ceremonii, fiind cea mai inalta cladire din Zanzibar si Casa lui Livingstone, construita in jurul anului 1860 de catre Sultanul
Majid, primul din cei 2 sultani care au guvernat timp de 107 ani Zanzibarul. Veti
putea vedea casa unde s-a nascut si a locuit Freddie Mercury, legendarul
solist al trupei Queen, care a parasit insula impreuna cu
parintii sai dupa Revolutia din anul 1964, cu destinatia
Marea Britanie. Stone
Town este insa un oras cu o mare importanta simbolica in suprimarea sclaviei, deoarece a fost unul din principalele porturi de
tranzactionare a sclavilor in Africa de Est. Negustorii arabi de sclavi au
sosit in Zanzibar in sec. al VIII-lea si au rezistat in zona cateva
sute de ani, urmele teribilului negot fiind vizibile si astazi,
deoarece orasul a trait si s-a dezvoltat prin comertul cu
marfa vie pe o perioada indelungata de timp. intoarcere pentru
cina şi cazare la Hotel Sea Cliff Resort 4* (sau
similar 4*).
Ziua 9 / 09.03.2024: Zanzibar
Mic dejun. Zi libera dedicata relaxarii pe plajele cu nisip alb sau sa va bucurati de
facilitatile hotelului. Cina şi cazare la Hotel Sea Cliff Resort 4* (sau
similar 4*).
Ziua 10 / 10.03.2024: Zanzibar
Mic dejun. Zi libera dedicata relaxarii la plaja sau excursie optionala de o jumatate de zi "Spicy Tour".
De-a lungul timpului, insula şi-a caştigat renumele de "Insula Mirodeniilor", deoarece aici se gasesc foarte multe ierburi aromatice si condimente
care stau la baza unei bucatarii recunoscute pentru exotismul si
rafinamentul preparatelor sale. Miresmele de vanilie, cuisoare sau nucsoara
cuprind intreaga insula. Zanzibarul este faimos pentru exporturile de cuisoare,
nucsoara, piper, vanilie, scortisoara sau ghimbir, iar
o serie de plante care in trecut erau folosite pentru tratarea malariei,
indigestiilor etc. reprezinta astazi o adevarata medicamentatie
naturista pentru multi localnici. Mirodeniile aduse de negustori şi calatori in aceasta
insula cu teren fertil in urma cu mai mult de doua secole au schimbat
istoria, pentru ca pe langa comertul cu sclavi, Zanzibarul a
atras sultanii din Oman şi pentru cuişoare, nucşoara, scortişoara,
piper sau pentru alte condimente exotice care creşteau doar in aceste locuri.
Veti avea ocazia sa descoperiti savoarea fructelor exotice şi
aroma condimentelor şi sa aflati parcursul acestora de cand sunt
cultivate pana ajung in preparatele aromate pe care le consumati. Turul
va include vizite ale fermelor in care se cultiva acestea şi o demonstratie
a modului in care sunt folosite. in cadrul activitatilor interactive,
va veti dezvolta abilitatea de a recunoaşte anumite plante
şi fructe exotice dupa miros, gust, textura. Veti descoperi
aroma condimentelor precum scortişoara, cardamon, oregano, vanilie,
ylang-ylang, cuişoare, cumin, ghimbir şi a celor mai aromate fructe
dintre papaya, mango, fructul pasiunii şi altele. intoarcere pentru
cina şi cazare la Hotel Sea Cliff Resort 4* (sau
similar 4*).
Ziua 11 / 11.03.2024: Zanzibar
Mic dejun. Zi libera dedicata relaxarii la plaja sau optional, tur de o jumatate de zi la Prison Island, care in traducere inseamna Insula inchisoare, denumire
generata de faptul ca in trecut aceasta a fost folosita
de catre arabi pentru a-i izola pe sclavi; atractia actuala a
insulei o reprezinta insa broaştele
testoase Aldabra gigant. O alta varianta pentru petrecerea timpului liber poate fi o excursie
optionala in Parcul National Padurea Jozani, singurul
parc national din Zanzibar, un mozaic
bogat al diverselor habitate naturale ale insulei, recunoscut
prin padurile de mangrove şi mlastini, cu numeroase specii endemice printre care şi specia de maimute
Red Colobus, aflata pe cale de disparitie. in anul 2016, parcul a fost
numit Rezervatie a Biosferei de catre UNESCO. Pe
langa maimute, veti putea observa in acest parc şi numeroase
specii exotice de pasari, reptile şi animale care traiesc in jurul mangrovelor. intoarcere pentru cina şi cazare la Hotel Sea Cliff Resort 4* (sau
similar 4*).
Ziua 12 / 12.03.2024: Zanzibar - Doha
Mic dejun. Dimineata va fi dedicata relaxarii la plaja. Transfer la aeroport pentru plecarea spre Doha cu compania Qatar Airways, zbor QR 1488 (17:30 / 23:26).
Ziua 13 / 13.03.2024: Doha - Bucuresti
Din Doha vom pleca spre Bucureşti cu zborul QR 219 (02:30 / 06:40).
TARIF: 4280 EURO / loc in camera dubla;
Supliment single: 890 EURO
(tarife cu
toate taxele incluse, valabil
pentru un grup minim
de 15 turişti; pt. 10-14 turişti,
tariful se va majora cu 90 euro/pers.)
TARIFUL INCLUDE:
- transport intercontinental cu avionul pe rutele:
Bucureşti - Doha - Kilimanjaro şi
Zanzibar - Doha - Bucureşti cu compania Qatar Airways
- transport continental cu avionul pe ruta: Arusha - Zanzibar cu compania Precision
Air
- taxele de aeroport, combustibil, securitate si
serviciu pentru zborurile intercontinentale şi continentale (pot suferi modificari)
- transport intern
pe toata durata circuitului cu vehicul dotat cu aer conditionat,
adaptat la nr. de turişti
- transport cu vehicule 4x4 in timpul safari-urilor
- 4 nopti
cazare in lodge-uri in timpul safari-urilor
- 6 nopti cazare in hotel 4* din
Zanzibar
- mesele mentionate in program: mic dejun, dejun şi
cina conform program (pe parcursul safari-urilor), demipensiune in Zanzibar
- transferurile,
tururile şi excursiile mentionate in program
- taxe de intrare in toate parcurile mentionate in program
- safari in Parcul National
Tarangire
- safari in Parcul National Serengeti
- safari in Craterul Ngorongoro
- ghizi locali
- insotitor roman de grup
- asigurarea in caz de insolvabilitate / faliment al agentiei
de turism
NOTA: Taxele de
aeroport incluse in tarif sunt cele
valabile la data lansarii
programului. in situatia majorarii de
catre compania aeriana a acestor
taxe pana la data emiterii biletelor de avion (biletele se
emit cu 7-14 zile inainte de plecare), agentia isi
rezerva dreptul de a modifica tariful
excursiei conform cu noile valori ale acestor taxe.
TARIFUL NU INCLUDE:
- taxe de ieşire de pe aeroporturi
şi taxe de oraş şi hoteliere (in cazul in care se aplica)
- bacşişuri: 70 euro/pers. pentru ghizi şi şoferi, mai
putin pentru bagajişti (se vor achita conducatorului de grup cel
tarziu la sosire); bacşişurile nu se refera şi la
excursiile optionale
- alte servicii suplimentare
decat cele mentionate, cheltuieli personale, bauturi etc.
- excursiile optionale care se pot realiza cu un numar
minim de participanti, precizat de partenerii externi, tarifele acestora
fiind informative; in functie de timpul disponibil, la fata locului,
se mai pot organiza şi alte excursii optionale propuse de partenerul local
IMPORTANT! Recomandam incheierea unei Asigurari
MEDICALE si STORNO de calatorie. Astfel se poate acoperi riscul
de pierderi financiare cauzate de anulare, contracarand efectul
penalizarilor aplicate. Acest mijloc de protectie financiara
acopera cele mai frecvente evenimente ce cauzeaza anularea
calatoriei, INCLUSIV riscurile din categoria evenimentelor asigurate
Covid-19. Asigurarile
MEDICALE si STORNO de calatorie se pot incheia la orice companie
de asigurari care asigura acest serviciu; suma platita pentru
asigurare nu este returnabila. Daca aveti nevoie de asistenta
pentru a va alege asigurarea de calatorie potrivita, echipa
noastra de consultanti va sta la dispozitie.
ACTE NECESARE:
- PASAPORTUL electronic sau PASAPORTUL simplu valabil cel putin
6 luni de la data incheierii calatoriei; nu se accepta
PASAPORTUL temporar
INFORMATII VIZE:
- cetatenii romani care
calatoresc in Republica Unita Tanzania nu au nevoie de viza
pentru o perioada de 90 de zile
CONDITII DE INSCRIERE:
- diferenta de pana la 50%
din valoarea totala a pachetului de servicii se achita cu 60 de zile
inainte de data plecarii
- diferenta de pana la
100% din valoarea totala a pachetului de servicii se achita cu 30 de
zile inainte de data plecarii
- turistul va incheia cu
agentia << Contractul de prestari servicii turistice >>, la care prezentul
program este parte
- in momentul semnarii << Contractului
de prestari servicii turistice >>, turistul işi asuma plata
diferentei stipulata in program in cazul neintrunirii grupului minim
de turişti
NOTA:
Avand in
vedere epidemia SARS-COV 2 este posibil ca unele reglementari de
calatorie sa se modifice
pana la data plecarii sau dupa inceperea calatoriei,
independent de vointa agentiei (cum ar
fi: controlul starii de sanatate,
obligativitatea de autoizolare dupa intoarcerea
in Romania, masuri
suplimentare de igiena si formalitati vamale).
Agentia nu poate fi facuta raspunzatoare,
aplicandu-se termenii si conditiile
contractuale standard.
OBSERVATII:
- conducatorul de grup poate modifica
programul actiunii in anumite CONDITII obiective, inclusiv ordinea in care se viziteaza obiectivele turistice
- agentia nu se obliga sa
gaseasca partaj persoanelor care calatoresc singure
- agentia nu raspunde in cazul refuzului
autoritatilor de la punctele de frontiera de a primi turistul pe
teritoriul propriu sau de a-i permite sa paraseasca teritoriul
propriu
- prezentarea la aeroport se va face cu
doua ore inaintea zborului; agentia nu raspunde in cazul
refuzului imbarcarii turiştilor ca urmare a intarzierii acestora
- conducatorul de grup se va asigura
ca programul se desfaşoara conform itinerarului prezentat, va
oferi asistenta in situatii de urgenta, va traduce
prezentarea ghizilor locali, va oferi informatii referitoare la excursiile
optionale şi la itinerar cu observatia ca nu are calificarea
şi atestarea legala de ghid turistic
- cazarea turiştilor, precum şi
eliberarea camerelor se face in conformitate cu regulile hoteliere specifice
fiecarei tari
- clasificarea pe stele a
unitatilor de cazare este cea atribuita oficial de ministerul de
resort din tarile vizitate şi ca atare respecta standardele
locale
- distributia camerelor la hoteluri
se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea
sau aspectul camerei se rezolva de catre turist direct la receptie
şi la cererea sa, va fi asistat de conducatorul de grup
- daca hotelul este schimbat din
motive care nu tin de agentie, va fi inlocuit cu un altul de
aceeaşi categorie, aşa cum este precizat in program
- agentia işi rezerva
dreptul de a modifica valoarea taxelor de aeroport, in cazul in care valoarea
acestora este schimbata de compania aeriana
- agentia poate aloca un numar
de locuri cu reducere in cazul anunturilor promotiilor tip early
booking sau a ofertelor speciale, pentru o perioada limitata de valabilitate;
daca acestea se epuizeaza inainte de expirarea perioadei anuntate,
agentia va opri promotia fara un anunt prealabil
- in derularea excursiei pot aparea situatii
de forta majora precum intarzieri in traficul aerian, blocarea
aeroporturilor din ratiuni de securitate, schimbari de aeroporturi
din ratiuni politice, greve, CONDITII meteo nefavorabile etc.; in aceste cazuri agentia se obliga sa depuna eforturi pentru
depaşirea situatiilor ivite; totodata, agentia nu poate
fi facuta raspunzatoare pentru suportarea unor cheltuieli
suplimentare aferente
- aşezarea turiştilor in autocar se va face incepand cu bancheta a doua, in ordinea inscrierilor,
iar cei care au achitat supliment de single pentru cazare NU beneficiaza
de 2 locuri in autocar
- agentia
nu-şi asuma responsabilitatea in cazul in care anumite obiective nu
pot fi realizate din motive independente de aceasta
- conform legilor internationale,
doar ghizii locali au dreptul sa ofere explicatii in interiorul
muzeelor, monumentelor etc.; altfel, conducatorii de grup vor oferi
explicatii turiştilor doar in afara obiectivelor turistice; ghizii
locali pot fi angajati contra cost doar cu acordul turiştilor interesati
de ghidajul acestora
- excursiile
optionale se efectueaza la fata locului cu agentiile locale;
sumele aferente acestor excursii nu se incaseaza in numele şi pentru
agentia ; tarifele excursiilor optionale
pot fi mai mari decat cele ale excursiilor care pot fi achizitionate de la
receptia hotelurilor, sau din alta parte, aceasta datorandu-se
faptului ca persoanele participante vor avea la dispozitie un mijloc
de transport care ii va duce şi ii va aduce la hotelul respectiv, ghidul
excursiei şi dupa caz, un ghid local; in tariful excursiilor
optionale nu sunt incluse intrarile la obiectivele turistice vizitate
- agentia nu
poate fi facuta raspunzatoare de pierderea bagajelor sau a
obiectelor personale, indiferent de cauza
- in cazul in care
turistul intarzie sau renunta la programul stabilit, nu poate avea
nici o pretentie privind rambursarea eventualelor despagubiri
- agentia nu va
suporta costurile suplimentare datorate unor cauze naturale cum ar fi
alunecari de teren, caderi masive de zapada şi
evenimente politice neprevazute, greve etc.
- selectarea preferentiala
a locurilor in avion, in cadrul rezervarilor de grup, este de cele mai
multe ori supusa unor reguli stricte si difera de la o companie
aeriana la alta (se percep costuri suplimentare sau nu este acceptata
si/sau se poate face numai cu un anumit timp in avans etc.). Ulterior
achitarii unei sume pentru un loc preferential in avion,
compania aeriana poate modifica fara preaviz tipul de avion
si ca atare se modifica configuratia locurilor in avion,
respectiv a locului prerezervat/achitat de catre turist; pentru aceste
situatii nu suntem raspunzatori si ne oferim doar sprijinul
sa intermediem un dialog cu compania aeriana ce nu garanteaza
si solutionarea situatiei
- copiii minori pot calatori
doar: a) insotiti de ambii parinti; b) insotiti
de unul dintre parinti care sa detina acordul notarial
al parintelui care nu calatoreşte (sau incredintare
prin hotarare judecatoreasca definitiva, certificat de
deces); c) insotiti de un adult cu certificat de cazier judiciar in original şi acordul notarial al ambilor parinti; d) insotitorii
minorului sunt obligati sa aiba certificatul de nastere in original al copilului minor, aditional PASAPORTULui
si/sau cartii de identitate
- copiii care nu poseda carte de
identitate au nevoie de paşaport individual
- va rugam sa va
asigurati ca documentele de calatorie, CARTEA DE IDENTITATE
sau PASAPORTUL, nu prezinta urme de deterioare a elementelor de
siguranta şi sunt valabile minim 6 luni de la data terminarii
calatoriei
- pentru posesorii de paşapoarte
temporare cu valabilitate de 1 an, este necesara obtinerea vizelor de
la ambasada din Bucureşti; in cazul neobtinerii vizei se retin
penalizari pentru biletul de avion, asigurarea medicala şi cheltuielile agentiei
- c/v excursiei poate fi achitata
şi in lei la cursul BNR + 2%, din ziua ultimei plati
- prezentul document constituie anexa
la << Contractul de prestari servicii turistice >>